1992 - Das Spiel auf der Tenne

17. Oktober 1992 bis 21. November 1992
Asamtheater Freising
(13 Aufführungen)
Regie: Horst Schürzinger

Das Geschäft läuft nicht so recht im Wirtshaus zur "Blauen Traube", deshalb schlägt der Wirt Karl Rößmaier vor, ein Theater zu gründen - Aufführungsort soll natürlich die "Blaue Traube" sein. Damit man kein Geld für teure Schauspieler ausgeben muss, hat Rößmaier die Idee, einfach ein paar Einheimische zu besetzen. Die sind ganz begeistert von der Aussicht auf den "großen Ruhm", und außerdem macht es doch gehörig Spaß, auf der Bühne die Dorfschönheiten küssen zu "müssen".
Die erste Aufführung wird ein Bombenerfolg, nicht nur für Xaver Rößmaier - für die beiden Hauptdarsteller, die Großbauerntochter Lena und den Knecht Martin, ist aus dem Spiel nämlich Ernst geworden: sie haben sich ineinander verliebt. Sie würden sogar heiraten, wäre Lena nicht bereits von ihren Eltern verlobt worden und wäre es nicht schier undenkbar, dass eine Großbauerntochter einen Knecht zum Mann nimmt.

Karl Rößmaier, Wirt "Zur Blauen Traube" - Ludwig Kropp
Hannes, sein Sohn, Student - Bernhard Greiner
Burgl, Kellnerin bei Rößmaier (Sklavin) - Gabi Anderl
Gustav Moser, Spediteur (Hoherpriester) - Franz Spitzenberger
Peter Andergaßer, Schneider und Marterlmacher - Josef Kneissl
Chrysostomus Gugg, Kleinhäusler (Faxenmacher) - Adolf Gumberger
Amalie Gugg, seine Frau - Gisela Gumberger
Martin Jöchler, Holzknecht(Holofernes) - Alexander Nadler
Martin Jöchler, viele Jahre später - Hans Weinzierl
Feldhofer, Großbauer - Ernst Graßy
Lena Feldhofer, seine Tochter (Judith) - Elisabeth Reisch
Lena Feldhofer, viele Jahre später - Lotte Schmitt
Marianne Reinstadler, Kramerin (Magd d. Judith) - Margot Riegler
Friedl Kuntringer, akadem. Maler - Karl-Heinz Kirchmann
Sepp Aichner, Bauer (Adjudant v. Holofernes) - Toni Wiesheu
Trine Aichner, seine Frau - Paula Weber-Schäfer
Franz, Knecht bei Aichner - Richard Brückl
Zenz, Magd bei Aichner - Maria Glöckner
Tobias Rübler, Lenas Bräutigam - Michael Schwaiger
Rüblerin, seine Mutter - Rita Meßner
Pfarrer von St. Waltraut - Walter Wöhrl
Hartl Stiegler, Bauer (Abraham, J. Bräutigam) - Hans Puchberger
Stasi Kötterle, Kleinhäuslertochter - Petra Leutner
Toni Pecher, Kleinbauer - Wolfgang Schnetz
Brigitte Jost, Jungbäuerin - Angela Flohr
Kilian Böcher, Bäcker (Hoher Rat) - Heinz Brückl
Ludl Sieberer, Bauer (Hoher Rat) - Rudolf Schwaiger
Wastl Wippele, Bauer - Edmund Westermaier
Theres Spittler, Näherin - Edith Filipp
Susanne Stecher, Gemischtwarenhändlerin - Rita Schwaiger
Lorl, Kellnerin beim "Schwan" - Barbara Ziegltrum
Musikant und Briefträger - Horst Schürzinger
Soldat - Bernd Kirchmann
Zuschauer beim Festspiel(1) - Renate Dornheker, Gunther Filipp,
Zuschauer beim Festspiel(2) Walter Müller, Helmut Plötz
Soldaten des Holofernes(1) - Klaus Gutser, Hubertus Hagemeyer,
Soldaten des Holofernes(2) Armin Schürzinger, Christian Weiß
Akkordeonspieler - Peter Wittrich, Manfred Neumeier

Leiter der Maske - Jürgen Fischer
Maskenbildnerinnen - Luise Wegscheider, Michaela Pantelic
Souffleuse - Anna Puchberger
Bühnenmalerei - Gerard Baum, Bernd Flassak
Bühnenmeister - Balthasar Zens
Koordinator - Alexander Nadler
Umbau - Franz Tröster, Hans Neubauer
Kostüme - Rita Schwaiger
Kostüm-Assistenz - Edith Filipp
Kostümschneiderin - Christa Stöber
Modistin - Ruth Burger
Garderobieren - Christl Schwenke, Inge Greiner
Requisite - Wolfgang Schnetz, Luise Wegscheider
Tontechnik und Beleuchtung - Otto Lipp, Hubert Radl